1
Apnea del sueño

¿Cuál es la máscara CPAP adecuada para mí?

Encuentre la máscara adecuada

    Conozca las partes de las mascarillas CPAP


    Si está comenzando la terapia, es útil entender cómo funcionan la mascarilla y los componentes relacionados, y cuándo reemplazarlos. Las mascarillas se utilizan para suministrarle el aire de su máquina de terapia. La mayoría de las mascarillas tienen puertos de exhalación incorporados que ventilan el aire exhalado.
    No 1
    No 1
    Arnés
    El arnés DreamWear con diseño de brazo único antideslizante mantiene su mascarilla en su lugar.
    No 2

    Tubos

    El tubo es fundamental para una terapia eficaz. Tiene la opción de utilizar un tubo calentado conectado a un humidificador para mantener el aire húmedo. Revise su tubo cada noche para asegurarse de que no haya grietas u otros daños.

    No 3

    Almohadillas
    Tres tipos de almohadillas únicos:

    Nasal: nuestro diseño más minimalista;

    Cara completa: para las personas que respiran por la boca;

    Almohadillas de gel: para un sellado superior 3

    No 4

    Marco

    El diseño único de DreamWear permite que el aire fluya a través del propio marco de la mascarilla.

    Cronograma de reemplazo

    Inspeccione su equipo a menudo en busca de desgaste o desgarros, y si cree que necesita un reemplazo, comuníquese con su proveedor de atención domiciliaria.
     

    Arnés: cada 6 meses

    Tubo: cada 3 meses

    Almohadillas y almohadillas de gel: cada 3 meses

    Tenemos el ajuste adecuado para usted

     

    Obtenga el descanso que se merece con DreamWear, un cambio radical con respecto a la tecnología tradicional de las mascarillas. El sistema versátil está diseñado para un ajuste y una comodidad excepcionales, y facilita el intercambio de las almohadillas 7, para que pueda encontrar la combinación perfecta.

    Choose nasal

    DreamWear Nasal

     

    Así es como los usuarios describieron la mascarilla nasal DreamWear en comparación con su mascarilla prescrita en los ensayos clínicos:

     

    • Más libertad de movimiento
    • Más cómoda
    • Más fácil de usar
    • Tiene mejor ajuste
    Choose gel pillows

    Almohadillas de gel DreamWear

     

    Así es como los usuarios describieron la mascarilla con almohadillas de gel DreamWear en comparación con su mascarilla prescrita en los ensayos clínicos:

     

    • Es más fácil elegir cualquier posición para dormir
    • Se siente como si no tuviese nada en la cara
    • Menos molestias en la cara, la nariz y las fosas nasales
    Choose full face

    DreamWear de cara completa

     

    Como si no usara nada

     

    • No más tubos nasales
    • Almohadilla debajo de la nariz
    • Marco de silicona suave diseñado para un excelente ajuste y comodidad
    • El diseño innovador evita las marcas rojas y las molestias en el puente nasal

    Mayor libertad de movimiento con el tubo en la parte superior de la cabeza

    posición que desee.Ditch the hose nose and sleep in any position you want


    Ditch the hose nose and sleep in any position you want


     

    Obtenga el descanso que merece con DreamWear, una cambio radical a la tecnología de una mascarilla tradicional. El versátil sistema está diseñado para un ajuste y comodidad excepcional, y facilita el intercambio entre dos tipos de almohadillas (facial completa y pillows de gel) para que pueda encontrar la perfecta para usted.

     

    Se realizó un estudio comparativo entre DreamWear y otras mascarillas disponibles en el mercado, en personas con terapia para la apnea obstructiva del sueño.1

     

    La mascarilla DreamWear tuvo mayor aceptación que el resto de las mascarillas prescritas entre los participantes con respecto al atractivo, estabilidad y ajuste de la almohadilla.1

    Mascaras

    86% de los participantes indicó que prefiere utilizar la mascarilla DreamWear.1

     

    81% de los participantes afirma que DreamWear se acerca más a hacer que no tienen nada en la cara durante la terapia.1

     

    76% de los participantes sintieron que experimentaron más libertad de movimiento con DreamWear en comparación con su mascarilla prescrita.1

     

    Las mascarillas DreamWear están diseñadas para administrar la terapia por debajo del puente de la nariz para evitar las marcas rojas.2

    Explore sus opciones


    Philips ofrece una gama completa de máscaras de vanguardia para la apnea del sueño que combinan rendimiento y comodidad.
    DreamWear Full Face cushion mask

    Mascarillas faciales completas

    Las mascarillas faciales completas le permiten respirar con la boca abierta mientras duerme.

    DreamWear Full Face cushion mask is designed to prevent red marks, discomfort and irritation on your nose.


    DreamWear Gel Pillows

    Mascarillas con almohadilla nasal

    Las mascarillas con almohadilla nasal proporcionan un sellado alrededor de cada fosa nasal con contacto mínimo con la cara.

    DreamWear Full Face cushion mask is designed to prevent red marks, discomfort and irritation on your nose.


    DreamWear Nasal

    Mascarillas nasales con soporte

    Las mascarillas nasales con soporte eliminan el contacto con el puente de la nariz.

    DreamWear Full Face cushion mask is designed to prevent red marks, discomfort and irritation on your nose.


    DreamWear Nasal

    Mascarillas nasales

    Las mascarillas nasales son ideales si respira por la nariz mientras duerme.

    DreamWear Full Face cushion mask is designed to prevent red marks, discomfort and irritation on your nose.


    Después de usar DreamWear por primera vez, simplemente me encantó. Tenía mucha más libertad de movimiento con ella… ” 

    - John H., quien tiene apnea del sueño

    Explore sus opciones


    Philips ofrece las mascarillas DreamWear para la administración de la terapia CPAP que combinan rendimiento y comodidad.
    Máscara con almohadilla de rostro completo DreamWear

    DreamWear con almohadilla facial completa

    DreamWear con almohadilla de rostro completo está diseñada para administrar la terapia a través de la boca y las fosas nasales, por debajo del puente de la nariz para evitar las marcas rojas, la incomodidad y la irritación en la nariz

    La máscara DreamWear con almohadilla de rostro completo está diseñada para evitar las marcas rojas, la incomodidad y la irritación en la nariz.


    Almohadillas de gel DreamWear

    DreamWear con almohadillas pillow de gel

    Mascarilla con almohadillas pillow de gel que brinda estabilidad y comodidad.

    La máscara DreamWear con almohadilla de rostro completo está diseñada para evitar las marcas rojas, la incomodidad y la irritación en la nariz.


    DreamWear Nasal

    DreamWear Nasal

    DreamWear nasal proporciona una almohadilla que descansa bajo su nariz, no sobre ella.

    La máscara DreamWear con almohadilla de rostro completo está diseñada para evitar las marcas rojas, la incomodidad y la irritación en la nariz.


    Piezas y accesorios de mascarillas DreamWear


    Varias opciones de mascarillas funcionan con un armazón único, flexible y sobre la cabeza.
    Almohadilla DreamWear de rostro completo
    Almohadilla facial completa DreamWear
    Almohadillas nasales de gel DreamWear
    Almohadilla nasal pillow de gel DreamWear
    Armazón DreamWear
    Marco DreamWear

    Dónde comprar


    Philips Dream Family se encuentra disponible en una gran cantidad de tiendas minoristas. Comuníquese con su proveedor de cuidados en el hogar para solicitar nuestros productos.

    Consejos sobre comodidad y ajuste

    Deshágase de la manguera nasal y duerma en cualquier posición que desee


    Deshágase de la manguera nasal y duerma en cualquier posición que desee


     

    Una mascarilla que encaja correctamente es crucial para mantenerlo comprometido y cómodo. Aquí hay algunos consejos que se deben seguir:

    N.º 1
    Utilice el tamaño de mascarilla que le quede bien sin apretar.
    N.º 2
    No es necesario un ajuste muy apretado. Intente aflojar la mascarilla si hay fugas.
    N.º 3
    El arnés debe ser seguro, pero no demasiado apretado. Si la mascarilla tiene un codo en la frente o una función de ajuste, primero realice el ajuste. Ajuste las correas para minimizar las fugas de aire.
    N.º 4
    La almohadilla no debe quedar aplastada contra su cara.
    N.º 5
    No bloquee el puerto de exhalación entre la mascarilla y los tubos de conexión. Posicione el puerto lejos de su pareja.
    N.º 6
    La mascarilla se debe ajustar mientras se encuentra en una posición para dormir y con el sistema de soplado de aire a la presión prescrita.
    N.º 7
    Marque las correas del arnés con un marcador permanente para recordar dónde se deben ajustar.
    N.º 8
    Quite la mascarilla tirando de ella por encima de su cabeza o utilice el clip de liberación rápida.
    N.º 9
    Considere la posibilidad de dar vueltas al tubo sobre la cabecera para reducir la tracción en la mascarilla.
    N.º 10
    Si su mascarilla la ajustó usando su dentadura postiza, puede que su mascarilla no se ajuste correctamente sin ella.

    Instrucciones de limpieza del equipo de terapia de apnea del sueño Philips.

    Limpieza diaria

     

    Mascarilla: Retire la mascarilla y las almohadillas nasales del arnés. Limpie con agua tibia y jabonosa. Enjuague. Seque al aire.

    Tubos: Lave con agua jabonosa y tibia, luego enjuague y seque al aire.

    Humidificador:

    • Vacíe el humidificador y déjelo secar al aire.
    • Cambie el agua del humidificador.
    • Utilice siempre agua destilada en el humidificador para evitar la acumulación de depósitos minerales.

    Limpieza semanal

     

    Filtro: Limpie el filtro de espuma gris/negro de su máquina con agua jabonosa y tibia. Enjuague. Deje secar. Vuelva a instalar.

    Arnés: Lave el arnés a mano con agua tibia y jabonosa. Enjuague y deje secar al aire.

    Máquina: Limpie la máquina con un paño suave y húmedo.

    Humidificador:

    • Limpie la cámara del humidificador con vinagre blanco para evitar el crecimiento de moho.
    • Asegúrese de enjuagar bien con agua destilada o estéril antes de usar el humidificador.

    Limpieza mensual

     

    Filtro: Sustituya el filtro desechable blanco (si corresponde).

    Recursos para un mejor sueño

    Encuentre artículos sobre cómo vivir una vida más sana a través del bienestar y el cuidado del sueño y la respiración.

    • Controle la apnea del sueño, reduzca el riesgo de neumonía

      Controle la apnea del sueño, reduzca el riesgo de neumonía

      Leer artículo
    • Una noche en la vida de un paciente de un estudio del sueño

      Una noche en la vida de un paciente de un estudio del sueño

      Leer artículo
    • Qué ocurrió primero, ¿el insomnio o la apnea del sueño?

      Qué ocurrió primero, ¿el insomnio o la apnea del sueño?

      Leer artículo
    • ¿Cree que padece apnea del sueño? Qué hacer al respecto

      ¿Cree que padece apnea del sueño? Qué hacer al respecto

      Leer artículo

    Preguntas frecuentes

    Consulte a su médico

     

    Referencias

    1. Estudio de percepción de 2018: Análisis de datos del estudio realizado en 2018 y patrocinado por Philips sobre preferencia de los pacientes a los 30 días de uso empleando mascarillas DreamWear vs. mascarillas prescritas.

    2. El diseño de la máscara evita el contacto con el puente nasal.

     

    Registros sanitarios

    Mascarillas DreamWear

    No. 2233E2018 SSA.

     

    Permiso de Publicidad N. 1933002T1B0329. 

    Nuestro sitio se puede visualizar mejor con la última versión de Microsoft Edge, Google Chrome o Firefox.